Datenschutzerklärung
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
TRACMETRIC GmbH
Am Walde 6
56410 Montabaur
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer:
Roman Ruppel
Telefon: +49 2602 8345160
E-Mail: info@tracmetric.com
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt.
3. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei folgendem Hosting-Dienstleister gehostet:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Hosting-Dienstleister technisch erforderliche Daten, um die Website sicher, stabil und funktionsfähig bereitzustellen. Dabei können insbesondere folgende Daten in Server-Logfiles verarbeitet werden:
– IP-Adresse beziehungsweise anonymisierte IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– aufgerufene Seite oder Datei
– übertragene Datenmenge
– Browsertyp und Browserversion
– verwendetes Betriebssystem
– Referrer-URL
– Status- und Fehlercodes
– anfragender Provider
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der technischen Bereitstellung der Website, der Systemsicherheit, der Stabilität, der Fehleranalyse und der Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Internetauftritts.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Nach Angaben von STRATO werden nicht anonymisierte IP-Adressen zur Erkennung von Angriffen höchstens sieben Tage gespeichert und anschließend unwiderruflich anonymisiert.
Der Website-Baukasten kann uns außerdem zusammengefasste beziehungsweise anonymisierte Besucherstatistiken auf Grundlage der Serverzugriffe zur Verfügung stellen.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei STRATO finden Sie unter:
https://www.strato.de/datenschutz/
4. Cookies, vergleichbare Technologien und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet technisch notwendige Technologien sowie optionale externe Dienste. Bei der Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder beim Zugriff auf bereits auf Ihrem Endgerät gespeicherte Informationen gelten die Vorgaben des § 25 TDDDG.
Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir die im Website-Baukasten enthaltene Datenschutz- beziehungsweise Einwilligungsfunktion.
4.1 Technisch notwendige Technologien
Technisch notwendige Technologien sind erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen. Dazu gehören insbesondere die sichere Darstellung der Website und die Speicherung Ihrer Auswahl in den Datenschutzeinstellungen.
Die Speicherung oder der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, soweit dies unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen.
Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der funktionsfähigen, sicheren und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website sowie in der Dokumentation und Berücksichtigung Ihrer Datenschutzeinstellungen.
4.2 Optionale Dienste
Optionale Dienste werden erst geladen oder aktiviert, wenn Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilen.
Auf unserer Website betrifft dies insbesondere:
– den Website-Übersetzer,
– externe Inhalte von schweizer-fn.de,
– gegebenenfalls technisch vorgesehene Komponenten der systembedingt angezeigten Kategorie „eCommerce“.
Die Speicherung oder der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.
Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
4.3 Systembedingt angezeigte Kategorie „eCommerce“
Der von uns verwendete Website-Baukasten zeigt in den Datenschutzeinstellungen systembedingt eine Kategorie mit der Bezeichnung „eCommerce“ an.
Auf unserer Website wird derzeit kein aktiver Onlineshop betrieben. Es bestehen insbesondere:
– keine Bestellmöglichkeit,
– kein Warenkorb,
– kein Kundenkonto,
– keine Online-Zahlungsfunktion,
– keine Verarbeitung von Liefer- oder Bestelldaten.
Die Kategorie „eCommerce“ ist für die Nutzung der derzeit angebotenen Website nicht erforderlich. Sie kann aufgrund der technischen Vorgaben des Website-Baukastens dennoch in den Datenschutzeinstellungen angezeigt werden.
Sollte zu einem späteren Zeitpunkt ein Onlineshop eingerichtet werden, wird diese Datenschutzerklärung vor der Aktivierung des Shops entsprechend erweitert.
4.4 Widerruf und Änderung Ihrer Einwilligung
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern.
Rufen Sie hierzu die Datenschutzeinstellungen beziehungsweise Cookie-Einstellungen unserer Website erneut auf. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
5. Kontaktaufnahme
5.1 Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Hierzu können insbesondere gehören:
– Name
– Firma, soweit freiwillig angegeben
– E-Mail-Adresse
– Inhalt Ihrer Nachricht
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie für gegebenenfalls erforderliche Rückfragen.
Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist.
In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten und effizienten Bearbeitung geschäftlicher und sonstiger Anfragen.
Pflichtangaben und Folgen der Nichtbereitstellung:
Soweit einzelne Felder als Pflichtfelder gekennzeichnet sind, benötigen wir diese Angaben, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können. Ohne diese Angaben kann Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig bearbeitet werden.
Speicherdauer:
Wir speichern die über das Kontaktformular übermittelten Daten nur so lange, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
5.2 Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten. Hierzu gehören insbesondere Ihre Kontaktdaten sowie der Inhalt Ihrer Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens sowie für erforderliche Rückfragen.
Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist.
In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten und effizienten Bearbeitung geschäftlicher und sonstiger Kommunikation.
Speicherdauer:
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihres Anliegens nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
6. Website-Übersetzer
Auf unserer Website ist ein Übersetzungsdienst eingebunden, mit dem Inhalte der Website in andere Sprachen übertragen werden können.
Der Übersetzungsdienst wird erst aktiviert, wenn Sie hierzu über die Datenschutzeinstellungen Ihre Einwilligung erteilen.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Im Zusammenhang mit dem Übersetzungsdienst können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
– IP-Adresse
– Browser- und Geräteinformationen
– technische Verbindungsdaten
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– gewählte Sprache
– aufgerufene beziehungsweise zur Übersetzung übermittelte Website-Inhalte
– gegebenenfalls Cookies oder vergleichbare Kennungen
Zweck der Verarbeitung:
Bereitstellung der Übersetzungsfunktion für Inhalte unserer Website.
Rechtsgrundlagen:
§ 25 Abs. 1 TDDDG
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Empfänger können neben Google Ireland Limited auch Google LLC und weitere mit Google verbundene Unternehmen sein.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA oder andere Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht ausgeschlossen werden.
Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Soweit eine Übermittlung nicht von einem Angemessenheitsbeschluss erfasst ist, kann Google nach eigenen Angaben auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln zurückgreifen.
Auf die konkrete Speicherdauer bei Google haben wir keinen Einfluss. Sie richtet sich nach der Art der verarbeiteten Daten, dem Verarbeitungszweck und den Vorgaben von Google.
Weitere Informationen finden Sie unter:
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Informationen zu Cookies und Technologien:
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de
Informationen zu internationalen Datenübermittlungen:
https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de
Widerruf:
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen.
7. Externe Inhalte von schweizer-fn.de
Auf einzelnen Seiten unserer Website können externe Inhalte von schweizer-fn.de eingebunden sein. Hierbei handelt es sich insbesondere um Formelsammlungen, Berechnungsprogramme oder technische Werkzeuge.
Diese Inhalte werden erst geladen, wenn Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilen.
Anbieter der externen Inhalte ist nach den dort veröffentlichten Angaben:
Anton Schweizer
Wasenöschstraße 11
88048 Friedrichshafen
Deutschland
Beim Laden der externen Inhalte wird eine Verbindung zu den Servern von schweizer-fn.de hergestellt. Dabei können insbesondere folgende Daten übermittelt oder verarbeitet werden:
– IP-Adresse
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– Browser- und Geräteinformationen
– verwendetes Betriebssystem
– Referrer-URL
– aufgerufener Inhalt
Zweck der Verarbeitung:
Anzeige und Nutzung externer technischer Inhalte, Formelsammlungen und Berechnungsprogramme.
Rechtsgrundlagen:
§ 25 Abs. 1 TDDDG
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Nach der Aktivierung des externen Inhalts ist der Betreiber von schweizer-fn.de für die weitere Verarbeitung der auf seiner Website anfallenden Daten verantwortlich.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters:
https://schweizer-fn.de/main/datenschutz.php
Widerruf:
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen.
8. LinkedIn-Link
Unsere Website enthält einen Link zu unserem Profil beziehungsweise Unternehmensauftritt bei LinkedIn.
Es handelt sich ausschließlich um eine normale externe Verlinkung. Auf unserer Website ist kein LinkedIn-Plugin, kein LinkedIn-Pixel und keine sonstige LinkedIn-Trackingfunktion eingebunden.
Beim bloßen Aufruf unserer Website wird über diesen Link grundsätzlich keine Verbindung zu LinkedIn hergestellt. Erst wenn Sie den Link aktiv anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu LinkedIn weitergeleitet.
Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet LinkedIn personenbezogene Daten in eigener Verantwortung. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über die aufgerufene LinkedIn-Seite verarbeitet werden. Sind Sie bei LinkedIn angemeldet, kann LinkedIn den Aufruf gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Für Nutzerinnen und Nutzer in der Europäischen Union ist grundsätzlich verantwortlich:
LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2
Irland
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
9. Empfänger und Weitergabe personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies gesetzlich zulässig oder zur Erfüllung der beschriebenen Zwecke erforderlich ist.
Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:
– unser Hosting- und Website-Dienstleister STRATO,
– technische Dienstleister und Auftragsverarbeiter,
– Kommunikationsdienstleister,
– die in dieser Datenschutzerklärung genannten Anbieter optionaler Dienste, sofern Sie in deren Einsatz eingewilligt haben,
– Behörden oder sonstige Stellen, soweit wir gesetzlich zur Übermittlung verpflichtet sind.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.
10. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt wird, verarbeiten wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Nachweisinteressen oder Erfordernisse zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen.
11. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO einschließlich eines Profilings findet durch uns im Zusammenhang mit dieser Website nicht statt.
12. Ihre Rechte
Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:
– Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
– Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
– Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
– Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
– Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
– Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
– Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter den in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten an uns wenden.
13. Widerspruchsrecht
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Wir verarbeiten die betroffenen personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.
15. Stand und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Stand: 06.08.2026
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, unsere Website oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.